رواية للكاتبة اليابانية ري كودان، الفائزة بجائزة أكوتاغاوا عام 2024. تتأمل مهندسة معمارية مشروعها لبناء برج في طوكيو يكون سجنًا إنسانيًا لمرتكبي الجرائم، فتطرح الرواية أسئلة عن اللغة وحدودها، وعن الجريمة والعقاب ونظرة المجتمع إلى المذنب، في عالم دخل فيه الذكاء الاصطناعي إلى الكلام اليومي. مغامرة فكرية آسرة.